袋署的局長(zhǎng)有感於治安不佳，為了打擊外國(guó)人犯罪和降低罪犯，他特別請(qǐng)來(lái)生力軍來(lái)革新警界、提高破案率。那名新興警察卻是他尚在國(guó)中就讀的兒子?小林實(shí)；一名還處在青春期的少年。而他投身警界的目的，竟是「想要受到眾人歡迎」！
